Дар Ҷопон ронандаи қатора аз кабинаи қатора, ки бо суръати 150 километр ҳаракат мекард, барои рафтан ба ҳоҷатхона рафт, ҷанҷолеро ба бор овард. Ҳодиса вақте рух дод, ки ширкат 1 дақиқаи таъхир дар масири қаторро мушоҳида кард ва аксҳои кабинаро дида баромад.
Дар як изҳороти ширкати амалиётӣ бо номи Central Japan Railway, қайд карда шуд, ки оператори 36-сола тақрибан соатҳои 08.15 субҳи якшанбеи гузашта бо 160 мусофир аз кабинаи қатора баромада, хоҳиш кардааст, ки ҷойгузини вагонҳо шавад. Механик иқрор шуд, ки пас аз дарди меъда аз вазифа рафтааст.
Қайд карда шуд, ки ин ҳодиса дар байни истгоҳи Атами штати Сидзуока ва истгоҳи Мишима ба вуқӯъ пайвастааст ва посбони вагонҳо, ки дар муддати кӯтоҳ ҷои ронандаро ишғол намуда, иҷозатномаи истифодаи қаторро надошт, идора карда натавонист поезд нишаст ва дар курсии ронанда нишаст.
Аз сабаби дар муддати кӯтоҳ набудани ронанда, як дақиқаи таъхир ба қатор истодани қатор ба маркази идоракунӣ хабар дода шуд.
Дар Ҷопон, ки бо саривақтии қаторҳои баландсуръаташ маъруф аст, ширкати амалиётӣ пас аз ин ҳодиса узрхоҳӣ кард ва эълом дошт, ки дар бораи вайрон кардани қоидаҳо ба Вазорати замин, инфрасохтор, нақлиёт ва сайёҳӣ хабар дода шудааст. Аз тарафи дигар, фаҳмида шуд, ки нисбати оператор ва навбатдори вагонҳо ҷазои интизомӣ таъин карда мешавад.
Ронандаи қатора гуфт, ки "ӯ намехоҳад бо боздоштани қатора ба таъхир афтад ва ин шармовар аст."
Аваллин эзоҳро диҳед