KARDEMİR A.Ş. Вай 17 августи соли 1999 барои 21-умин солгарди заминларзаи Мармара паёми хотиравӣ интишор кард. Номаи KARDEMİR A.Ş. дар бораи заминларзаи Мармара, ки ҳамчун фалокати аср тавсиф мешавад, чунин аст;
Мо дар санаи 17-умин солгарди зилзилаи 21 август ҳастем, ки ба кишвари мо таъсири амиқ гузошт ва нишонаҳои азим гузошт. Дар ин муддат мо инчунин зилзилаҳои харобиоварро аз сар гузаронидем. Дар мамлакати мо, ки дар ҷуғрофияи бузурги зилзила ҷойгир аст, 17 август на аввалин ва на интиҳо буд. Мутобиқ шудан ба шароити табиӣ ва мубориза бо он як вазъиятест, ки аз замони эҷоди таърихи башар идома дорад. Инсоният ҳамеша мақсад дошт, ки ба шароити душвор мутобиқ шавад, инчунин аз неъматҳои табиат баҳра барад.
Хусусан, пас аз як рӯзи пас аз 17 август, мо дарк кардем, ки "маҳсулоти бесифат" дар масолеҳи асосие, ки дар биноҳо истифода мешаванд, офати шадидро ба мисли заминҷунбӣ боз ҳам харобиовартар карданд. Таҳкурсӣ, ки кашонидани биноҳо душвор буд, сутунҳо ва чӯбҳо ба болои одамон афтода, вазъиятеро, ки дар он айём бахши бинокории мамлакати мо буд, ошкор сохт.
Баланд бардоштани сифати пӯлод ҳамеша ҳадафи бузургтарин барои Кардемир буд. Гурӯҳи муҳимтарин дар байни ҳамаи маҳсулоти пӯлоди мо, ки мустақиман ё ғайримустақим ба саломатӣ ва ҳаёти инсон таъсир мерасонанд, "пулодҳои сохторӣ" мебошанд. Мо ҳамеша масъулияти қувваи ҳамлу нақли сохтмонро ба дӯш дорем ва фаъолияти истеҳсолии худро бо ин огоҳӣ анҷом медиҳем.
Тавоноии пӯлоди сохти мо, ки дар биноҳои оҳану бетонӣ истифода мешаванд, аз таърихи 83-солаи мо ва хотираи истеҳсолии мо сарчашма мегирад. То ҳадде ки мо аз замони таъсисёбӣ дар бисёр биноҳо бо пӯлоди сохтмонӣ ширкат варзидаем ва идома дорем. Илова бар пӯлоди сохтмонии мо, боз як соҳаи индустрияи муосири имрӯза аз биноҳои конструксияи пӯлод иборат аст. Ғайр аз иншооти иқтисодии он, ба монанди арзон ва васлкунии зуд; Қобилияти баланди чандирии биноҳои пӯлод дар заминҷунбӣ дарсҳои муҳим медиҳад. Аз ин сабаб, мо ҳамчун Кардемир бори дигар истифодаи истеҳсоли пӯлоди босифат ва дигар масолеҳи босифатро ба истеҳсолкунандагони бахши сохтмон таъкид менамоем.
Мо шаҳрвандони худро, ки дар заминларзаи 17 август ҷони худро аз даст додаанд ва ҳама зилзилаҳои дигари аз сар гузаронидаро ёдовар мешавем ва ба ҳамаи кормандони ҷамъиятӣ ва ташкилотҳои ҷамъиятии мо, ки дар омӯзиши пасмондаҳои пас аз заминҷунбӣ ширкат варзиданд, миннатдории худро баён мекунем.
Аваллин эзоҳро диҳед