Дар натиҷаи ронда шудани қатораи мусофирбар аз Абердин дар ғарби Шотландия ба Глазго дар шаҳри Стоунҳавен пас аз 15 километр, ҳадди аққал 3 нафар ҷони худро аз даст доданд ва 6 нафар ҷароҳати вазнин бардоштанд.
Тибқи таъиноти аввал, 4 ронанда ва 1 мусофир дар қатори марбут ба Роҳи Шотландияи Шотландия (ScotRail) ҷони худро аз даст доданд, ки 2 вагонаш дар асари бориши шадиди субҳ ба замин афтоданд. Барои маҷрӯҳон сабт шудааст, ки 2 мошини фаврӣ, ки 30-тои он санитария мебошанд, ба минтақа фиристода шуданд.
Дар ҳоле ки вазорати нақлиёти Шотландия дар бораи шумораи маҷрӯҳон маълумот надод, изҳор карда шуд, ки вазъи онҳое, ки дар беморхона табобат мешаванд, вазнин аст.
Мақомот мегӯянд, водии Стоунҳавен, ки роҳи оҳан аз он мегузарад, хеле танг аст, дар маҳалле, ки садама рух додааст, тумани аз ҳад зиёд вуҷуд дорад ва хоки зери рельсҳо бар асари обхезӣ ва лағжиши ахир шояд лағжида бошад.
Сарвазири Шотландия Никола Стурҷен дар паёмаш дар Твиттер изҳор дошт, ки садама ҷиддӣ буд ва бар асоси гузоришҳое, ки ба ӯ расидаанд, онҳо бо як ҳодисаи бузург рӯбарӯ шудаанд. Борис Ҷонсон, нахуствазири Бритониё низ ба хонаводаҳои кушташудагон ва захмиён дар садама изҳори ҳамдардӣ кардааст. (Садо Ояндасоз)
Аваллин эзоҳро диҳед