Монастыри 2-юми Сумела ва Масҷиди Трабзон Ҳоҷи София боз шуд

масҷиди Trabzon ayasofya боз бо марҳилаи монастрии Sumela боз шуд
Сурат: Вазорати фарҳанг ва сайёҳӣ

Президент Реҷеп Тайип Эрдоган: "Агар мо як миллате будем, ки нишонаҳои эътиқодҳои дигарро, тавре ки гуфта шудааст ё дар назар дошта шудааст, ҳоло дар ҷои ин дайр, ки мо панҷ аср дошт, бодҳо мебуданд."


Президент Эрдоган: "Мо боварӣ дорем, ки сазовори сипосгузории мо барои муҳофизат, ҳифз ва зинда нигоҳ доштани ин маъбади бузург ҳастем."

Президент Эрдуғон: "Мо ин маросимро ба онҳое тақдим мекунем, ки фазои таҳаммул ва муҳаббати ниёгонро, ки ҳатто ба мӯи ин кор, ки ним сол дар масҷид хидмат накардааст, дастрас карда наметавонанд."

Вазири фарҳанг ва сайёҳӣ Меҳмет Нури Эрсой: "Марҳилаи аввали корҳо дар дайр Сумела 29 майи соли 2019 ба анҷом расид. Марҳилаи дуввум имрӯз ба анҷом расида, мо 65 фоизи барқарорсозии Кӯҳи Монела Сумела ва чораҳои эҳтиётии андешидани чораҳои фурӯпошии сангро анҷом додем. ”

Ду мероси бузурги фарҳангии Туркия, барқароркунии монастири Сумела дар Трабзон марҳилаи дуввумро бо ифтитоҳи масҷиди Ҳоҷӣ София анҷом дод.

Президент Реҷеп Тайип Эрдоган дар маросими ифтитоҳӣ бо нишасти видеоӣ ширкат варзид ва гуфт: "Агар мо миллате будем, ки нишонаҳои эътиқодҳои дигарро, тавре ки гуфта шудааст ё ба он ишора мекунад, ҳоло бод дар ин дайр буд, ки мо панҷ аср вуҷуд дошт." гуфт.

Умедворам, ки масҷиди Сумела ва Ортахисар Ҳоҷи София, ки барқарорсозии он ба итмом расидааст, ба Трабзон ва кишвар муфид хоҳад буд, Эрдуғон вазири фарҳанг ва сайёҳӣ Мехмет Нури Эрсой мебошад, ки дар хидмати башарият саҳм гузоштааст, боз ҳам ин ду зебоии Анатолиро ба хидмати башар мерасонад. Табрик кард.

Изҳор кард, ки ҳама дар теппаҳо чӣ гуна кор карданро мебинанд, Эрдуғон изҳор дошт, ки ин корҳо сарфи назар аз ҳама мушкилот ва омилҳои таҳдидкунанда иҷро шуданд.

Ёдрас мешавем, ки Монастири Сумела яке аз нишонаҳои муҳими пешбурди кишвар аст, Эрдуғон гуфт, ки ин асар, ки тақрибан 1600 сол таърихи дароз дорад, пас аз сукунат дар ин минтақа ва ба пуррагӣ аз ҷониби аҷдодон забт карда шудааст.

"Мо ин корро мисли тамоми арзишҳои мамлакати худ медонем"

Бо ёдоварӣ аз он, ки дар дайр дар Сумела нишонаҳои тамоми тамаддунҳо дар минтақа ҳукмронанд, ки аз силсилаи сохторҳо дар сангҳо сохта шудааст, дидан мумкин аст, Эрдоган суханони худро чунин идома дод:

"Ин асар давраи пурҷилотарини худро дар асри 19 гузаронд ва пас аз ишғоли Русия, холӣ ва холӣ шуд. Мутаассифона, баъзе аз ин асарҳои зебо дар солҳои 1930 ба Юнон гирифта шуданд. Мисли ҳар як арзиши кишвари мо, мо ин корро арзёбӣ кардем. Мо солҳои тӯлонӣ кор карда истодаем, ки ин кори зебо, ки ҳамчун гардани водии Алтиндера тасвир шудааст, ба мероси фарҳангии ҷаҳонӣ табдил ёфтааст. Мо қаблан атрофи он, акведукҳо ва зинапояҳоро, ки ба дайр оварда мерасондем, сохта будем. Такмили сатҳи санг, ки дайр имрӯзаи мо, мо як қисми барқарорсозии вазнини худро боз карда истодаем, ки чӣ гуна тамоми қаламрави мероси тамаддуни Туркияро дар он мебинем, ки ин мисоли мушаххасест, ки мо ба диққати мунаққидони кишварҳои муосири мо пешниҳод менамоем. Агар мо миллате будем, ки нишонаҳои эътиқоди дигарро, тавре ки гуфта шудааст ё ба он ишора мекунад, дар ҷои ҳозираи ин дайр, ки мо панҷ аср тӯл кашида будем, акнун бодҳо ба кор медароянд. "

"Мо боварӣ дорем, ки сазовори сипосем"

Бо ишора ба он, ки чунин вазъ дар тамоми корҳои монанд дар тамоми Анатолия ба амал омадааст, Эрдуғон таъкид кард, ки онҳо ҳеҷ гоҳ ба нобудӣ, харобӣ, харобӣ даст намезананд, баръакс, онҳо ҳамеша ба сохтмон ва эҳё идома медиҳанд.

"Дар як ҷуғрофиё, ки сад сол пеш империяи Усмонӣ забт карда шуда буд, геноти мукаммали фарҳангӣ ба амал омадааст." Эрдоган чунин гуфт:

"Бисёре аз асарҳои Heirloom Ectat нобуд ё сӯзонда шуданд ё ба нест шудан маҳкум шудаанд." Дар шаҳре, ки мо як аср пеш 300 масҷидро дар Балкан тарк карда будем, мавҷудияти як масҷиди ягонае, ки то андозае зинда мондааст, гувоҳи он аст, ки дар куҷост. Дар ҳифзи таърихии ҳар давлати ғарбӣ як сухан дар Туркия, ҳақ надорад моро танқид кунад, ки Ҳоҷи Софияи мо ҳамчун масҷид барои дубора ба кор даровардани он, ки дар соли 1453 табдил ёфтааст, набояд нороҳатӣ ба бор орад. Баръакс, мо боварӣ дорем, ки сазовори сипосгузории мо барои муҳофизат, нигоҳдорӣ ва нигоҳдории ин маъбади бузург аст. Масҷиди Ортахисар Ҳоҷӣ София низ ҳамин гуна аст, ки мо имрӯз мекушоем. Ин асар, ки таърихи тақрибан 750 сол дорад, ба замони мо расидааст, ки дар дасти аҷдодон боз ҳам зеботар мегардад. Дар таърихи Ортахисар Ҳоҷӣ София, танҳо як аср пеш, дар давраи истилои кӯтоҳи русӣ, он ба анбор табдил дода шуда, бар хилофи маъбад истифода мешуд. Ҳатто худи ин намуна барои он нишон додан кофист, ки экспонатҳои таърихӣ ва зиёратгоҳҳои таърихиро эҳтиром мекунанд ва ба онҳо дағалона ва харобкорона муносибат мекунанд. ”

Эрдоган қайд кард, ки онҳо масҷиди Ортахисар Ҳоҷи Софияро боз карданд, ки пурра аз деворҳои боғ то шифтҳо ҳамчун яке аз рамзҳои тамаддуни қадимӣ ва фарогирифта барқарор карда шудааст.

"Мо ин маросимро ба онҳое тақдим мекунем, ки ба муҳити таҳаммулпазирӣ ва муҳаббати аҷдодон, ки ҳатто мӯи ин асарро, ки дар тӯли ним ҳазор сол ба ҳайси масҷид кор кардааст, нарасидаанд. Эрдоган қайд кард, ки ифтитоҳи Айсофия-и Кебирӣ Cami-i Sherifi дар Истамбул ҳамчун як коғазе мебошад, ки онҳоеро, ки қонун ва қонунро дар кишвар ва ҷаҳон эҳтиром мекунанд ва касоне, ки ақлу дили онҳо торик ҳастанд, ҷудо мекунад.

"Новобаста аз он ки онҳо чӣ кор мекунанд, охири роҳ ҳоло намоён аст"

Бо ишора ба он, ки онҳое, ки мавҷудияти ҳазорсолаи миллати туркиро дар Анадолу қабул карда наметавонистанд, бори дигар бо баҳонаи Ҳоҷия София нафрати худро боз карданд ва инчунин онҳое, ки ба арзишҳо ва фарҳанги миллат душманӣ доштанд, ниятҳои аслии худро тавассути Ҳоҷӣ София ошкор мекунанд.

“Аён аст, ки ин бахшҳо дар бораи Дайраи Сумела ва Масҷиди Ортахисар Ҳоҷӣ София мегӯянд. На таърих ва на фарҳанг барои онҳо арзише надорад. Азбаски онҳо душмани худро нисбати миллати турк ва дини ислом нишон дода наметавонанд, онҳо дар ин масъалаҳо қарор доранд. Аммо, ба чунин воситаҳои ғайримустақим зарурате нест. Миллати мо аниқ медонад, ки дар тамоми инсоният дар куҷо меистад. Мо ин ҳақиқатҳоро дар ҳузури намояндагони тақрибан 200 кишвари ҷаҳон аз раисии Созмони Милали Муттаҳид изҳор кардаем. Мо ба таври возеҳ изҳор медорем, ки низоми некӯаҳволӣ дар асоси хун, ашк, дард ва истисмори ҷаҳониён, хусусан кишварҳои Ғарб, ба поён расидааст. Мо изҳор медорем, ки дарди тағйиротро дар минтақаи худ ва ҷаҳон ҳамчун нишондиҳандаи таваллуди нав ва хушбахтона мебинем.

Мо боварӣ дорем, ки дастовардҳои давраи эпидемикӣ ин воқеиятро тавре нишон медиҳанд, ки онро рад кардан ва баргардонидан ғайриимкон аст. Мо чунин мавқеи возеҳ, равшан ва ҷавонро интизорем. Мутаассифона, онҳое, ки одат кардаанд, ки ба даст овардани дастовардҳои доимо дар зери камар бардоранд, дар дохили худ ва берун бо ҳамон фиребгарона роҳ мераванд. Онҳо мекӯшанд, ки душмании худро ба арзишҳои миллат тавассути тӯҳмат, бо таҳқири шаҳрвандони мо пинҳон кунанд, аммо чӣ кор карданашон ҳоло ба охир мерасад. ”

Эрдуғон гуфт, дар ҳоле ки фарёдҳои қурбониён ва мазлумон фаро гирифта шудаанд, ҳеҷ кас наметавонад ҳақиқатро бо табассуми бардурӯғ ва мафҳумҳои холӣ фаро гирад.

ҳуқуқҳо бо илҳоми онҳо аз тамаддун аз онҳо ва таърих ҳамчун Туркия, ростӣ, адолат ва сулҳ дар муборизаи онҳо баҳри пешрафти минбаъда ба пешрафти минбаъдаи президент Эрдоган, дар ҳама масъалаҳое, ки онҳо иштирок доштанд, интиқол медиҳанд, илова намуд, ки онҳо дар ин нуқтаи назар амал карданд.

Бо арзи сипос ба касоне, ки дар эҳёи ин корҳо саҳм гузоштаанд, Эрдуғон гуфт: "Ман мехоҳам эълон кунам, ки шаҳрвандони православии мо дар давраи барқарорсозӣ дар дайр Сумела 15-уми августи соли ҷорӣ маросими Марямро бокира иҷро хоҳанд кард." сухан ронд.

"Мо қисми охирини боздидро 1 июли соли 2021 боз хоҳем кард."

Вазири фарҳанг ва сайёҳӣ Меҳмет Нури Эрсой хотиррасон кард, ки марҳилаи аввали корҳо дар дайр Сумела 29 майи соли 2019 ба итмом расидааст ва чунин идома медиҳад:

"Бо марҳилаи дуввум имрӯз ба анҷом расонида, мо 65% барқарорсозии монастири Сумела ва тадбирҳои андешидашуда анҷом додем, алахусус дар робита бо чораҳои хароб кардани санг. 35 фоизи боқимондаҳо минтақаҳое мебошанд, ки қаблан ба онҳо ташриф наёфта буданд, мо он ҷо бе суръат идома медиҳем ва умедворам, ки бо анҷом додани қисми боқимонда, яъне минтақаҳое, ки қабл аз 1 июли соли 2021 ҳеҷ гоҳ ба ин ҷо нарасида буданд, дар камтар аз як сол. мо барои хидмат, боздид боз хоҳем буд. ”

“Беш аз 1100 тонна санг аз минтақа хориҷ карда шуд”

Вазир Эрсой қайд кард, ки дар ин марҳила дар минтақаи санггузаронӣ тақрибан 17 ҳазор метри мураббаъ минтақаи муҳофизатӣ сохта шуд ва таъкид кард, ки ҳамаи ҷонибҳо бо тӯрҳои пӯлод пӯшонида шудаанд.

Бо ишора ба он, ки дар ин қитъаи 600 метри мураббаъ корҳо анҷом дода шуда буданд, Эрсой изҳор дошт, ки беш аз 1100 тонна санг аз минтақа бароварда шуд ва бо ин роҳ хатар бартараф карда шуд.

Вазири фарҳанг ва сайёҳӣ Эрсой изҳор дошт, ки дар марҳилаи аввал 11 миллион лира харҷ шудааст, "мо ин корҳои барқарорсозиро бо арзиши 44 миллион лира ба анҷом расонида, 55 миллион лираро бо марҳилаҳои дуюм ва сеюм сарф мекунем." ифода истифода кард.

Ёдрас мешавем, ки монастири Сумела ба Рӯйхати муваққатии мероси фарҳангии ҷаҳонии ЮНЕСКО дар соли 2000 дохил карда шуд, Эрсой гуфт: "Вақте ки мо қисми охирро ба анҷом расонидем, пас аз соли оянда, он корҳои заруриро барои дохил шудан ба Рӯйхати мероси доимии ЮНЕСКО шурӯъ намуд ва ба зудӣ Мо ният дорем, ки ворид шавем. ” сухан ронд.

"Бино дар Трабзон, инъикоси хурди масҷиди Ҳоҷӣ София дар Истамбул"

Вазир Эрсой гуфт, ки имрӯз дар Трабзон масҷиди Ҳоҷия София кушода мешавад.

Вазифаи барқароркуниро дар Масҷиди Ҳоҷӣ София, ки соли гузашта ваъда дода буданд, бо супориши Эрдоган ба анҷом расонданд ва изҳор дошт, вазир Эрсой гуфт, ки ӯро имрӯз ба ифтитоҳ овардаанд.

Вазир Эрсой баъзе маълумотро дар бораи таърихи сохтмон мубодила кард ва қайд кард, ки ин бино дар Трабзон инъикоси хурди Масҷид-и Кэбир дар Истамбул аст.

Эрсой изҳор дошт, ки бино аз рӯи баъзе сарчашмаҳо дар соли 1511 бино ба сифати масҷид ва 1573 мутобиқи баъзе манбаъҳо ба даст омадааст ва чунин идома медиҳад:

"Он то соли 1966 ҳамчун масҷид хидмат мекунад ва барои ибодат кушода аст. Он дар соли 1966 ба осорхона мубаддал мешавад, аммо дар соли 2013 дубора ба ҳайси масҷид дубора ба кор даромад. Корҳои барқарорсозӣ тӯли якчанд сол идома доранд, мо онро суръат бахшидем ва онро барои барқароркунӣ ба ҳолати имрӯза омода кардем. "

Дар изҳороти президент Эрдуғон: "Мисли он ки дар Истанбул Ҳоҷия София мо фаслҳои берунаро зуд барқарор мекунем ва онҳоро равшантар хоҳем намуд ва ҳар чӣ ба мо лозим аст" гуфт Эрсой, "Президенти мӯҳтарам! Мо онро дар як сол ба итмом мерасонем ва онро дар соли 2021 ба воя мерасем. ». гуфт.

Пас аз суханрониҳо, бо супориши Эрдоган, Вазири фарҳанг ва сайёҳӣ Мехмет Нури Эрсой, губернатори Трабзон Исмаил Устооғлу, Митрополит Мурат Зорлуоглу, Менеҷери генералии мероси фарҳангӣ ва музейҳо Гёкан Язгы, Менеҷери фарҳанг ва сайёҳати Анкара Али Айвазоғлу, муовини директори фарҳанг ва сайёҳии Трабзон Мустафо Асан ва дигар шахсони расмӣ лентаро буриданд ва монастири Сумела, ки пас аз барқароршавӣ тақрибан 5 сол баста буд, кушоданд.

Ифтитоҳи Осорхонаи Трабзон Ҳоҷия София ҳамзамон бо ибодатгоҳи Сумела аз ҷониби Аҳмад Мисба Демиркан, муовини дигари вазири фарҳанг ва сайёҳӣ ва дигар шахсони расмӣ баргузор шуд.

Эрдоган дар ин маросим ба шахсони расмӣ гуфт, ки лента ва кайчи дар ифтитоҳи он истифодашударо ба хотираи он рӯз додаанд.

Вазири фарҳанг ва сайёҳӣ Меҳмет Нури Эрсой инчунин аз Губернатор ва маъмурияти шаҳр дар Трабзон дидан кард ва ба он ҷо барои ифтитоҳ ташриф овард. Вазир Эрсой инчунин масҷиди Трабзон Ҳоҷия Софияро пеш аз ифтитоҳи дайр дар Сумела боздид кард.



сӯҳбат

Аваллин эзоҳро диҳед

Назарҳо