Скотсмен дар роҳҳои нав

Шотланди парвозкунанда боз дар роҳҳост: Истгоҳи Кингс Кросс, яке аз калонтарин истгоҳҳои роҳи оҳан дар Лондон, рӯзи панҷшанбеи гузашта шоҳиди як лаҳзаи таърихӣ шуд. Flying Scotsman, яке аз маъруфтарин қаторҳои ҷаҳон, аз истгоҳи Кингс Кросс барои рафтан ба Йорки Англия парвоз кард. Поезд, ки шӯҳраташ дар соли 1928 паҳн шуд, бинобар суръати баландаш Flying Scotsman номида шуд. Қаторе, ки роҳи байни Лондон ва Эдинбургро ҳамагӣ ҳашт соат кам кард, дар он замон ба ғайр аз хидматрасонии ғизо ба мусофирон ҳатто хидмати сартарошхона низ пешниҳод мекард. Flying Scotsman, аввалин қаторест, ки байни Лондон ва Эдинбург бидуни танаффус ҳаракат мекунад, инчунин рекорди аввалин қаторест, ки соли 1934 дар Британияи Кабир бо суръати 160 км дар як соат расид.
Поезд, ки соли 1922 сохта ва аз ҷониби сэр Найҷел Гресли тарҳрезӣ шудааст, бори аввал дар Намоишгоҳи Империяи Бритониё дар соли 1924 ба намоиш гузошта шуда буд ва арзиши он тақрибан 8 ҳазор фунт (32000 TL) буд. Поезд, ки ҳамеша сабз буд, танҳо дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ муваққатан сиёҳ ранг карда шуда буд ва дар соли 2 аз ҷониби Роҳҳои оҳани Бритониё ба истеъфо дода шуд. Поезди дарозиаш 1963 метр то имруз бештар аз 21 миллион километрро тай кардааст. Шотланди парвозкунандаро дидан мумкин аст, ки дар силсилаи китобҳои кӯдакона бо номи "Силсилаи роҳи оҳан" ҳатто дар филми 4 Далматия дар соли 2000 ҷой дорад. Барои корҳои барқарорсозии 102 соли қатора, ки Осорхонаи миллии роҳи оҳан дар соли 2004 харида буд, дар маҷмӯъ 10 миллион фунт (4.2 миллион лира) сарф шудааст. Онҳое, ки фурсати сафар дар ин қаторро, ки ба яке аз рамзҳои муҳими Англия табдил ёфтааст, аз даст надоданд, рӯзи панҷшанбе барои як нафар 18 фунт (450 лира) пардохт карданд. Қаторе, ки ҳазорон нафар дар истгоҳи Кингс Кросс хайрухуш карда буданд, ба Йорк рафт, то дар Осорхонаи миллии роҳи оҳан, бузургтарин осорхонаи роҳи оҳан дар ҷаҳон ба намоиш гузошта шавад. Поезд то 1890 март дар Йорк меистад ва баъд ба Англия сафар мекунад. Ин вохӯрии хеле махсус, ки мустақиман тавассути телевизион пахш шуд, яке аз мавзӯъҳои бештар дар ин ҳафта дар Англия шуд.